Едем за азиатским колоритом «провинциального» Вьетнама и пробуем словить дзен среди тишины зелёных угодий местных фермеров. А также пустить бумажный фонарик по реке, посмотреть на архитектуру китайско-японских построек Старого города и попробовать органический кокосовый кофе. И всё это в Хойане, всего в 30 минутах езды от Дананга. 

Правила въезда

Россияне могут находиться во Вьетнаме без визы до 45 дней. Хочется остаться дольше? Отправляйтесь на визаран в соседние страны или оформите электронную визу на 90 дней.

Как добраться

Ближайший крупный город с международным аэропортом — Дананг — находится всего в 30 километрах от Хойана, поэтому смотреть авиабилеты нужно именно сюда. 

Смотреть авиабилеты

Быстрее и дешевле всего попасть в Дананг уже находясь в Азии. Есть много прямых рейсов из Ханоя, Хошимина и других регионов Вьетнама. Чуть дороже, но всё также легко долететь из Таиланда, Малайзии, Гонконга, Южной Кореи и даже Японии.  

Подробнее о том, как и за сколько можно долететь и чем интересен Дананг — читайте в отдельной статье.

Где остановиться 

Как и в остальном Вьетнаме, выбрать жилье в районе Хойана может быть сложно — ведь классных вариантов ну слишком уж много! Даже если бюджет стесняет, всегда найдётся небольшая симпатичная гостиница или гестхаус с хорошими отзывами. 

Если вы готовы рассмотреть что-то подороже, наверняка среди уютных стильных отелей обнаружится именно то место, где вы сможете полностью расслабиться и погрузиться в атмосферу Хойана. 

Green Areca Villa — небольшой гостевой дом в классическом вьетнамском стиле с прекрасными отзывами, стоимость номера в котором начинается от 1 600 рублей за ночь*. 

​​Zest Villas & Spa Hoi An — ретрит-отель, расположенный на реках среди рисовых террас. Стильные просторные номера с интересными резными элементами из натурального дерева и естественным светом в окружении зелёной листвы — разве не так выглядит дзен? Стоимость проживания в просторном номере с завтраком и видом на реку — от 6 000 рублей за ночь*. 

Vinpearl Resort & Spa Hoi An — пятизвёздочный отель вьетнамской курортной сети. Далековато от рисовых террас, но в непосредственной близости от моря. Стандартные номера и полулюксы с завтраком стоят в среднем от 7 000 до 11 000 рублей за ночь*. Виллы с тремя спальнями — от 40 000 рублей*.

Рекомендация от автора: в поисках тихого отдыха в Хойане я остановилась на 4 дня в Tra Que Mansion — и это было прекрасно. Выбирайте номер на первом этаже с широкой прихожей-гостиной и просторной угловой ванной с видом на небольшое озеро, которое находится прямо на территории. Цена: от 2 000 рублей в сутки*.

Что посмотреть и чем заняться 

Город Хойан относится к провинции Куангнам и расположен в 30 километрах к югу от Дананга. Является одним из объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, образцом торгово-портового города Юго-Восточной Азии.

Исторический центр Хойана привлекает туристов колоритом Старого города и разнообразной архитектурой, на которую повлияли иностранные переселенцы, жившие тут в разные эпохи. 

Здесь прекрасно сожительствуют китайские дома с магазинчиками на первых этажах, японские древние постройки, французские колониальные здания и традиционные вьетнамские домики.

Обязательно прогуляйтесь не только по колоритным улочками, но и изучите изнутри исторические постройки Старого города. 

Важно: для посещения большинства мест нужно приобрести единый входной билет Hoi An Ancient Town Ticket за 120 000 донгов (≈ 415 рублей). Его можно купить в разных точках на входе в квартал — ищите небольшую жёлтую будку и стендом с надписью please buy entrance ticket.  

На билете есть пять безымянных «корешков», которые отрывают при посещении любой из локаций, где требуется проверка. Когда «проходки» закончатся — нужно купить новый. 

Говорят, что чисто технически билет необходим, но по факту его проверяют редко. Для собственного спокойствия и уважения к местному комьюнити всё же лучше купить билет, тем более что все сборы идут на реконструкцию и поддержание зданий старого квартала. 

Вместе с билетом вам также выдадут карту квартала, на которой отмечены все знаковые места, рекомендуемые для посещения: пагоды, древние постройки, музеи и другие локации. 

Культурные достопримечательности

Пагода Hoi Quan Phuoc Kien или Fujian Assembly Hall — построена для иммигрантов-торговцев из Китая в XVII веке, привлекательна искусной резьбой и фотогеничным внутренним двориком.

Согласно легенде, изначально на этом месте было небольшое святилище со статуей морской богини Thien Hau, которую подняли со дна моря у побережья Хойана в середине XVII века. Считалось, что она покровительствует морякам и уберегает их во время путешествий. 

Со временем здесь стали собираться жившие в округе торговцы из китайской провинции Фуцзянь (Fujian). Благодаря их работе и пожертвованиям, храм обрёл новый облик и стал одной из важных архитектурных достопримечательностей Старого города. 

Кантонский зал собраний (Hội quán Quảng Đông) — построенное купцами из Китая в конце XVIII века колоритное здание с изысканными резными статуями во внутреннем дворе. Барельефы, скульптуры львов и фонтан с керамическими драконами — в общем, это одно из самых интересных мест в старом квартале Хойана, которое точно стоит увидеть. 

Quan Cong Temple — храм, построенный в память о Куан Конге (Quan Cong) — китайском военном генерале династии Хань времен царства У (222–280 год н.э). В святилище находится необычная статуя генерала, которая сделана из папье-маше и частично покрыта золотом. Если сделать подношение, смотритель храма торжественно ударит в бронзовую чашу. 

Деревянный пешеходный мост Chùa Cầu с резной крышей и пагодой, построенный японскими торговцами в конце XVI века. Он соединяет японскую и китайскую части старого квартала. На крытой части моста находится святилище, посвящённое духу погоды Tran Bo Bac De, у которого морские торговцы просили расположения и попутного ветра во время путешествий. Рядом с мостом также находится галерея японского искусства. 

Старинные дома

В историческом квартале Хойана кроме пагод и залов собраний также затерялись частные постройки разных лет, которые относятся к памятникам архитектуры и входят в список местных достопримечательностей. Для осмотра также потребуется единый билет.

Tran Family’s Chapel — построенный по всем правилам фэн-шуя в начале XIX века дом семьи Тран считается одним из старейших домов Хойана, которые сохранились почти-в-оригинальном-виде. 

Old House of Tan Ky — пример типичного дома зажиточного торговца с внутренним двориком и старинной мебелью. Здание стало одним из первых объектов культурного наследия Хойана и благодаря этому «дожило» до наших дней в хорошем состоянии. 

Nguyen Tuong Family’s Chapel — семейный дом одного из бывших главнокомандующих армии Вьетнама. Здание 1806 года постройки, в котором причудливо сочетаются элементы вьетнамского, китайского и японского стилей. До сих пор управляется потомками Нгуен Тыонг Вана и привлекает своей коллекцией реликвий.

Это далеко не все исторические и культурные объекты города, но одни из самых заметных и рекомендуемых к посещению. Хоть старый квартал не такой уж и большой, лучше начинать осмотр с утра или после обеда — часть локаций закрывается уже в 5-6 часов вечера.

Фестиваль фонарей

После заката город преображается: на улицах загораются сотни цветных фонарей, а аромат стритфуда с ночного рынка зазывает путешественников на набережную. С которой, если вам повезёт оказаться в Хойане в нужное время месяца, можно наблюдать за красочным фестивалем фонарей, или «Ночью полнолуния» (Hoi An Full Moon Night). Она отмечается в четырнадцатый день каждого лунного месяца. Древняя традиция почитать предков, зажигая свечи, со временем превратилась в одно из ярких событий региона, ради которого туристы специально приезжают в Хойан.

В ночь полной луны принято зажигать свечи в резных бумажных фонариках и отправлять их по реке. Считается, что таким образом человек отпускает все плохие мысли и привлекает к себе удачу.

План минимум: приобрести фонарик всего за 5 000 донгов (16 рублей) у одного из многочисленных торговцев на набережной и запустить его с берега. План максимум: отправиться в прогулку на деревянной лодочке с одного из причалов (ориентируйтесь на очереди) в среднем за 150 000 донгов (420 рублей).

На время празднования Хойан становится особо шумным и цветным: повсюду слышна национальная музыка, уличные артисты радуют прохожих различными перфомансами, местные играют в традиционные настольные игры.

В историческом центре города и прилегающих к нему улицах перекрывают движение автомобилей и мотоциклов, а сами улицы погружаются в мягкий свет от фонарей, свечей и масляных ламп.

Куда ещё сходить в Хойане:

• Museum of Sa Huynh Culture — бесплатный музей, посвящённый культуре Са Хюинь, древней вьетнамской цивилизации врёмен бронзового века.
• Museum of Folk Culture — музей традиционного народного искусства и местных ремёсел от рыболовства до шёлководства.
• Hoi An Memories Land — тематический парк на острове.
• Hội An Lune Center for the Performing Arts — бамбуковый театр с вечерними представлениями.

Рисовые поля, органические фермы и Чамские острова 

Когда устанете от шумных улиц Старого города — отправляйтесь в поля. Конечно же, рисовые. Здесь нет пейзажей как на Бали или на севере Вьетнама, ведь местность в основном равнинная. Окрестности вокруг Хойана прорезаны реками и создают хорошие условия для выращивания риса.   

Значительная часть территории между городом и берегом моря отведена под плантации, среди которых находится Tra Que Vegetable Village — район с органическими фермами. Здесь местные жители бережно выращивают овощи и травы.

Также на этом небольшом «островке» сосредоточены многие локальные рестораны, которые готовят блюда из собственных органических продуктов. Можно записаться на мастер-класс и получить полноценный опыт кулинарного погружения — или просто поужинать в одном из ресторанов при фермах, например, в Tra Que Herb Garden. 

А как с пляжным отдыхом на Хойане? 

Если коротко, то он есть. До береговой линии в зависимости от расположения отеля в среднем можно неспешно добраться на велосипеде минут за 15. Пляжная полоса с белым песком тянется от Хойана до самого Дананга, упираясь в полуостров Сон Тра (Sơn Trà). Ничего особенно, но позагорать и искупаться — легко. 

За голубой лагуной и снорклингом стоит отправиться на Чамские острова — группу из 8 островов на территории морского парка Ку Лао Чам, который входит в список Всемирного биосферного заповедника ЮНЕСКО.

Исследовать острова можно как в составе организованной экскурсии, так и самостоятельно. Паром с причала Cua Dai Pier отправляется ежедневно в 8 утра, билет стоит 100 000 донгов (350 рублей) в одну сторону, и ещё 50 000 донгов (175 рублей) обойдётся мотоцикл. 

На острове Чам можно остаться на одну или несколько ночей в одной из двух деревень. Если хочется арендовать лодку или приватный тур по компактному архипелагу — лучше обратиться к администратору в отеле на месте. 

Где пить кофе и вкусно кушать 

Для меня вкусный кофе с утра — важный момент, чтобы день задался хорошо. Обычно я пью фильтр, колд-брю или флэт-уайт — в зависимости от настроения и погоды.

Классический вьетнамский кофе для меня горьковат, а добавлять сгущёнку, как делают местные, мне не понравилось. Но из локального пришлось по вкусу кое-что другое: coconut coffee, который делают на натуральных кокосовых сливках.

Лучший я пробовала в Rao Cafe — небольшом экозаведении в районе Tra Que Herbal Village.

Другие проверенные места в Хойане:

• Sunny coffee corner — лучший флэт и смузи из красной питахайи. 
• Sound Of Silence Coffee Shop — эспрессо-бар на берегу.
• Thom’s Sourdough Bakery & Coffee — привычные завтраки и свежий тартин.
• miniboules.hoian — миниатюрная пекарня, затерянная среди садов. 
• Café Slow Hội An — популярное место для завтрака или ужина по соседству.
• 25s Cafe & Brunch — небольшая кофейня в городе с завтраками.
• Mai Café — место с видом на реку, прекрасно подходящее для остановки на кофе или крафтовое пиво.

*фото на обложке ©Aurelia Teslaru/Shutterstock

Больше о путешествиях читайте в нашем Telegram-канале.